В Госдуму внесли законопроект по борьбе с иностранными словами в вывесках, названиях товаров и населённых пунктов. Если законопроект будет принят, бизнес не сможет писать на вывесках и витринах слова вроде «fresh», «sale», «shop», «open».
Основной смысл инициативы: защитить русский язык, ограничить использование англицизмов и иностранных слов.
Издание обратилось за комментарием к гендиректору компании Кислород Oxygen Павлу Кулакову:
«Мы будем этот закон изучать и смотреть, насколько правоприменение и норма этого закона делают возможным использование бренда или логотипа, не привязываясь к официальному юридическому названию. У нас есть масса терминов и паттернов, которые переехали из иностранных языков. Например, IT пишется всегда как «IT». Мне кажется, что это в достаточной мере ограничит возможности российских компаний как для продвижения внутри российского рынка, так и для выхода за рубеж».
Новые нормы закрепляются текстом Федерального закона от 28 февраля 2023 года № 52-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации (https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_440549/)». Нам же, работникам отрасли информационных технологий, в помощь приходит пункт 6 данного закона: …не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и перечень которых содержится в нормативных словарях.